过普肖尔区一路向北，驶向麦克亚当侯爵位于海华勒小镇的宅邸。
人的鼻子久违地从工业废气中得到解放，呼吸之间是冷冽而清凉的田野气息，灰蓝色的蒙蒙天空逐渐淡去了它阴沉滞涩的一面，变得像一块澄澈均匀的青绿色翡翠。
“卡洛恩，如果我等会晚上在台上忘谱了怎么办？”汽车后座上琼的嗓音软糯又带着几分稚气，与之相伴的还有哗啦啦的翻谱声。
“琼，你已经问了他五遍了。”希兰的声音听起来有一丝无奈。
范宁终于转过头来看了两位小姑娘一眼，她们出席音乐沙龙的着装不算华丽隆重，但自带着纯净淡雅和青春活力。
“没关系，他们又没听过，把音量拉小点...如果你是双音忘了，拉高音就行；如果是旋律声部忘了，你可以试试按其他旋律声部的三度关系去拉，很多段落我都是这么写的；如果是某些伴奏段落，你可以试试在当前调性的五级音和一级音之间拉一些合适的节奏型，或者你干脆就在某小节强拍结束后停下来，回想起来后再找个地方进去……”
范宁尝试着给出一些实用性的建议。
琼又问道：“那如果我忘得太彻底了怎么办。”
“...要不下次你和中提琴的卢换个位置？”
汽车驶过原野中洁白整洁的石砖道，在银色镂花铁门前停下，范宁的视线越过白墙、穿过栅栏，看到了浑圆耸立的棕红色屋顶，看到了挑高的门厅和绿色的草坪，以及举瓶少女喷泉旁边的罗伊小姐。
她站在喷泉附近的一堆落叶上，穿着一件奶油色的波纹绸衣，戴着统一蓝色调的矢车菊花蕾发箍和胸簪，荷叶边的领口微露雪痕，此刻循着自己摇下的车窗，含着笑意望了过来，并俏皮地快速挥手致意。